Repair Café Südtirol/Alto Adige

Was macht man mit einem Stuhl, der nur noch wackelt? Mit einem Toaster, der für nichts mehr brennt? Mit einem Pulli, den Motten zum Anbeißen fanden? Wegwerfen? Konnsch dor vorstellen! Komm ins Repair Café und alles wird gut! Usa e getta? Figuriamoci! Cosa fare con una sedia con la gamba rotta, con un tostapane che non si accende o con un maglione mangiato dalle tarme? Fate un salto al Repair Café e tutto tornerà come nuovo! 

Mittlerweile gibt es in ganz Südtirol Repair Cafes. Sie finden an 9 Städten und Dörfer statt, damit immer mehr Menschen am reparieren ihrer kaputten Sachen und an sozialen und didaktischen aspekten der Repair Cafes teilnehmen können. Dabei handelt es sich um ein gemeinsames treffen in Bars, Jugendzentren und Vereinshäuser mit Expert*innen, mit denen man zusammen den eigenen Gegenständen eine zweite Chance geben kann. Ersatzteile und Batterien müssen selbst mitgebracht werden. Jede*r ist herzlich willkommen und eingeladen mitzumachen! Gemeinsam reparieren wir, was noch zu retten ist. Eintritt frei!

I Repair Café ormai esistono in tutto l’Alto Adige. Si trovano in 9 Città e Paesi diversi, in modo che sempre più persone abbiano accesso non solo a riparare i propri oggetti rotti, ma anche agli aspetti sociali e didattici del Repair Café. Si tratta di incontri in bar e centri giovanili con Esperte/i con i/le quali si può dare una seconda chance alle proprie cose. Pezzi di ricambio e batterie devono essere portati da casa. Diamo un caloroso benvenuto a tutti! Tutti sono invitati. Insieme ripariamo il riparabile. Ingresso libero!

 

Kontakte:

BRESSANONE: TEL 0472 208209 / 333 3335241   EMAIL  repaircafe@oew.org  WEBSITE: https://www.oew.org/repair-cafe-brixen/

BOZEN: TEL 340 4156708 / 347 9118460

EPPAN: TEL 0471 662239 EMAIL jump.noemi@gmail.com / jump.andi@gmail.com WEBSITE www.facebook.com/repaircafeeppan

MERAN: TEL 0473 691544 EMAIL  info@ostwest.it WEBSITE https://ostwest.it/repair-cafe-wegwerfen-denkste/

EGNA: TEL 0471 813302 EMAIL  info@point-bz.it WEBSITE www.point-bz.itwww.facebook.com/point.neumarktegna

SCHLANDERS: TEL 333 975 4800 EMAIL lt@basis.bz.it WEBSITE https://basis.space/

SAN LORENZO DI SEBATO: TEL 0474 474450 / 349 1710355 EMAIL insohaus@rolmail.net WEBSITE  www.stlorenzen.eu/de/INSO_Haus

KALTERN: Info coming soon!

Monguelfo: Info coming soon!

Wer Freude am Reparieren hat kann jederzeit in Absprache mit den Veranstalter*innen unter den jeweiligen Kontakten mitmachen!

A chi fa piacere riparare oggetti rotti può sempre aiutare contattando in anticipo il rispettivo contatto!

 

Design Flyer: Laura Zindaco/ostwestclub
Video: asolutions 

 

Auch wer nichts zum Reparieren hat, kann im Repair Café etwas essen oder tinken und jemand anderem beim Reparieren helfen oder zusehen. Im Mittelpunkt der generationenübergreifenden Initiative steht: Reparieren macht Spaß, ist oft überraschend einfach und spart Geld und wertvolle Ressourcen.

Anche chi non ha nulla da riparare può partecipare ai Repair Café, mangiando o bevendo qualcosa, aiutando qualcun altro a riparare qualcosa o anche solo osservare. Al centro dell iniziativa inter-generazionale c’è il motto: riparare diverte, spesso è sorprendentemente semplice, risparmia soldi e risorse importanti.